Arter i bilaga A och EU-intyg

De CITES-arter som omfattas av de striktaste bestämmelserna är upptagna i EU:s artbilaga A. För handel med dem krävs ett EU-intyg. Villkoret för beviljande av intyg är att artens lagliga ursprung och förvärv styrks.

EU-intyg används internt inom Finland och EU

Arterna i EU:s CITES-bilaga A omfattas av den strängaste regleringen eftersom de är hotade till följd av internationell handel eller eftersom de är skyddade i EU:s övriga naturskyddslagstiftning.

Enligt EU:s CITES-lagstiftning är internationell handel med arter i bilaga A förbjuden, men om tillståndskraven uppfylls kan EU-intyg beviljas för handeln inom EU mellan dess medlemsländer. Med EU-intyget ges dispens för kommersiell verksamhet. För förflyttning av levande djur av arter i bilaga A behövs också EU-intyg, också då det är fråga om icke-kommersiell verksamhet.

Bilaga A omfattar alla arter i bilaga I till CITES-konventionen, en del arter i bilaga II och vissa arter som inte ingår i CITES-konventionen.

EU-intygets giltighet

EU-intyget gäller endast i Finland och EU så länge som CITES-exemplaret motsvarar beskrivningen av det i EU-intyget. Intyget upphör att gälla om exemplaret dör, försvinner eller inte längre motsvarar beskrivningen. Då ska EU-intyget genast returneras till CITES-myndigheten i det egna landet.

EU-intyg uppvisas eller behandlas inte vid EU:s gränser. EU-ländernas myndigheter kan dock fråga om CITES-exemplarets lagliga ursprung, i synnerhet vid transport av levande djur, så på resor inom EU är det bra att ha med sig det EU-intyg som utfärdats för ett sällskapsdjur som omfattas av CITES-konventionen.

Endast originalet av EU-intyget gäller för den verksamhet för vilken intyget har beviljats. Kopior är inte giltiga om inte CITES-myndigheten har antecknat ett sådant undantag i EU-intyget.

Transaktionsspecifikt eller exemplarspecifikt EU-intyg

EU-intyget är i allmänhet transaktionsspecifikt, dvs. varje ny försäljningstransaktion och förflyttning kräver ett nytt EU-intyg. I vissa fall kan dock ett s.k. exemplarspecifikt EU-intyg som gäller tills vidare beviljas. Det vanligaste är att ett exemplarspecifikt EU-intyg beviljas för levande djur om vissa villkor uppfylls, såsom att djuret har en unik permanent märkning. Ett exemplarspecifikt EU-intyg kan också utfärdas för föremål som har en permanent märkning eller identifiering och som kan identifieras individuellt.

Ansökan om EU-intyg

När man ansöker om EU-intyg ska man tillsammans med ansökan lämna in handlingar som styrker det lagliga förvärvet och ursprunget eller en annan utredning av vilken framgår djurets, växtens eller det därav framställda föremålets eller produktens lagliga ursprung.

Vem kan ansöka om EU-intyg

EU-intyg kan sökas av en privatperson, ett företag eller en sammanslutning som är innehavare av det aktuella CITES-exemplaret eller av en person eller ett företag som de ovan nämnda befullmäktigat.

Kraven för CITES-tillstånd är desamma för alla oberoende av om sökanden är en privatperson, ett företag eller en sammanslutning.

Hur ansöker man om EU-intyg

Ansökan om EU-intyg görs i första hand i CITES-tillståndstjänsten.

Man kan ansöka om EU-intyg också med en pdf-blankett som kan skickas antingen per e-post eller posta till CITES-tillståndsmyndigheten Finlands miljöcentral (Syke).

Vilka handlingar behövs för ansökan om EU-intyg

Man ska kunna styrka CITES-exemplarets lagliga ursprung och förvärv med handlingar i samband med ansökan om tillstånd, annars kan intyg inte beviljas. Exemplaret ska ha förvärvats i unionen eller förts in i unionen på lagligt sätt.

CITES-tillståndstjänsten ger råd om hur man fyller i ansökan. På baksidan av ansökningsblanketterna i pdf-format finns anvisningar om hur man fyller i ansökan. Även Finlands miljöcentral ger råd om hur man fyller i ansökan.

Ansökningsförfarande

  1. Det är fråga om en art i bilaga A

    När du har tagit reda på det tvådelade vetenskapliga namnet på exemplaret som ingår i bilaga A och du känner till exemplarets ursprung, kan du ansöka om ett EU-intyg för verksamhet inom Finland eller EU.

  2. Styrkande av lagligt ursprung och förvärv

    Till ansökan om EU-intyg ska alltid bifogas handlingar som styrker lagligt ursprung och förvärv (till exempel tidigare EU-intyg, CITES-importtillstånd, köpebrev eller överlåtelseintyg, uppfödarintyg). Ta fram de dokument (filer) som ska bifogas till ansökan.

  3. Ifyllande av ansökan

    Ansök om EU-intyg hos Finlands miljöcentral i första hand via den elektroniska CITES-tillståndstjänsten (Suomi.fi-identifiering). Om du av någon anledning inte kan skicka in din ansökan i systemet, du kan begära om ett pdf-ansökningsblankett cites-hakemukset@syke.fi. Bifoga de handlingar som krävs till ansökan. 

  4. Underskrift och skickande av ansökan

    Ansökan undertecknas elektroniskt i CITES-tillståndstjänsten och den skickas till miljöcentralen från tjänsten. Tjänsten ger handledning i att fylla i ansökan. 

    Om ansökan görs med pdf-blanketten ska den dateras, undertecknas och skannas, jämte bilagor, och skickas per e-post till cites-hakemukset@syke.fi.

    Om ansökan jämte bilagor skickas per post, är adressen: Finlands miljöcentral (Syke), CITES-ärenden, Ladugårdsbågen 11, 00790 Helsingfors.

    Ansökan kan också lämnas in till miljöcentralens verksamhetsställe i Vik.

  5. Behandling av ansökan vid miljöcentralen

    Om din ansökan jämte bilagor är komplett tar tillståndsmyndigheterna den till behandling. Om det finns brister i ansökan kontaktar man dig för att be om kompletteringar eller korrigeringar. Handläggningstiden är en månad från att den fullständiga ansökan inkommit. EU-intyget kostar 55 euro.

  6. Leverans av beviljat EU-intyg

    Vi postar originalet av det beviljade EU-intyget till den postadress som uppgetts i ansökan. Vi kan inte skicka EU-intyg per e-post, eftersom endast originalet är i kraft, inte utskrifter eller kopior. 

Börja ansöka om tillstånd

Ansök om EU-intyg i CITES-tillståndstjänsten. Tjänsten ger handledning i att fylla i ansökan.

Du kan också begäre ansöka en pdf-ansökningsblankett i cites-hakemukset@syke.fi. Det finns anvisningar om hur man fyller i ansökan på baksidan av blanketten. 

Du kan skicka ansökan inklusive bilagor antingen per e-post till 

  • cites-hakemukset@syke.fi

eller per post till adressen 

  • Finlands miljöcentral (Syke), CITES, Ladugårdsbågen 11, 00790 Helsingfors.

Du kan också lämna in ansökan till miljöcentralens verksamhetsställe i Vik.

EU-intyget kostar 55 euro.

Utgivare

Finlands miljöcentral (Syke)