Miljöförvaltningens webbtjänst

Tillstånd och skyldigheter

Intern verksamhet inom Finland och EU

I den interna kommersiella verksamheten inom Finland och EU krävs ett EU-intyg för de arter, delar av dem samt föremål och produkter som tillverkats av dem, som listas i bilaga A. Med ett EU-intyg beviljas dispens för kommersiell verksamhet som bedrivs med en art. För förflyttning av levande djur av arter i bilaga A behövs också EU-intyg, också då det är fråga om icke-kommersiell verksamhet. För arter i bilaga B gäller andra skyldigheter.

EU-intyget används inom Finland och EU

I den interna handeln inom Finland och mellan EU-medlemsländerna (EU:s inre marknad) används EU-intyg för CITES-arterna i EU:s bilaga A, dvs. de arter som har det striktaste skyddet. Med EU-intyget ges dispens för kommersiell verksamhet. Tillståndsplikten gäller inte bara vilda organismer utan också organismer som fötts och fötts upp i fångenskap och förökats artificiellt.  

EU-intygen gäller antingen per transaktion eller per exemplar

Ett transaktionsspecifikt EU-intyg möjliggör i allmänhet endast försäljning eller förflyttning, och är giltigt endast för innehavaren av intyget. Man ska ansöka om ett nytt transaktionsspecifikt EU-intyg för varje försäljning och ägarbyte och det gamla intyget ska returneras till Finlands miljöcentral.

Ett exemplarspecifikt EU-intyg åtföljer CITES-exemplaret vid olika transaktioner trots att innehavaren byts, så länge som uppgifterna om exemplaret och i intyget inte ändras. Ett exemplarspecifikt EU-intyg kan beviljas endast om CITES-exemplaret har märkts separat, till exempel med ett chip, en fast ring eller någon annan permanent märkning, eller om det kan identifieras på något annat sätt.

Definition av CITES-exemplar

Ett CITES-exemplar är ett levande eller dött exemplar av en djur- eller en växtart, en del av den, ett föremål som tillverkats av den eller en produkt som innehåller den, som upptagits i EU:s CITES-artbilaga. 

Definition av kommersiell verksamhet i EU-lagstiftningen

I EU:s CITES-lagstiftning avses med kommersiell verksamhet att köpa, erbjuda sig att köpa, förvärva för kommersiella ändamål, för kommersiella ändamål för allmänheten förevisa, använda i vinstsyfte och försälja, inneha för försäljning, saluföra eller transportera för försäljning. Försäljning tolkas brett och inbegriper byteshandel, hyrning och uthyrning, handel och annat motsvarande.

Mer information och anvisningar om ansökan om tillstånd

Information och anvisningar om ansökan om tillstånd för kommersiell verksamhet i Finland och EU med arter i bilaga A på dessa webbsidor..

Skyldigheter som gäller arter i bilaga B i Finland och EU.

 

Har du verksamhet som sträcker sig över EU:s yttre gränser?

För import till EU och export till länder utanför EU av de arter som upptagits i artbilagorna A och B i förordningen om CITES krävs alltid ett giltigt importtillstånd eller exporttillstånd eller ett återexportintyg. De arter som upptagits i bilagorna C och D kräver i vissa fall tillstånd och/eller CITES-importdeklaration. Med import avses i EU import från länder utanför EU och med export från länder utanför EU.

Kontaktuppgifter till Finlands CITES-myndigheten

Finlands miljöcentral (Syke) 
CITES-ärenden
Ladugårdsbågen 11
00790 Helsingfors

Telefon: 0295 251 000 (växel)

E-post: cites@syke.fi

Registratorskontor: kirjaamo@syke.fi

Julkaistu 16.5.2023 / Uppdaterad 1.8.2025

Utgivare

Finlands miljöcentral (Syke)