LNG terminaali, Outokumpu Stainless Oy, Tornio
Hankkeen tila
Arviointiohjelma
- Arviointiohjelma saapunut: 23.11.2012
- Arviointiohjelma nähtävillä: 11.12.2012 alkaen koko arviointimenettelyn ajan Tornion kaupunginkanslian kirjaamossa, Suensaarenkatu 4 ja Lapin ELY-keskuksen asiakaspalvelussa, Hallituskatu 3 B, Rovaniemi. Arviointiohjelmaan voi tutustua myös Tornion kaupunginkirjastossa.
- Kuulutus Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta.pdf (75 Kb) 4.12.2012
- Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiohjelma ohjelma sivut 1-22.pdf (2999 Kb)
- Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arvointiohjelma sivut 23-44.pdf (2671 Kb)
- Outokumpu Stainless Oy, Program för miljökonsekvensbedömning av LNG-terminal.pdf (3675 Kb)
- Lausuntopyyntö Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ypäristövaikutusten arviointiohjelmasta.pdf (30 Kb) 4.12.2012
- Pyyntö ympäristöministeriölle toiselle valtiolle ilmoittamista varten.pdf (69 Kb) 4.12.2012
- Yleisötilaisuus: 17.12.2012 klo 18 alkaen Aineen taidemuseon auditoriossa, osoite Torikatu 2, Tornio
- Mielipiteiden ja lausuntojen määräaika: 11.2.2013
- Yhteysviranomaisen lausunto Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta.pdf (173 Kb) 13.3.2013
- Liite 1.pdf (669 Kb) 13.3.2013
Arviointiselostus
- Arviointiselostus saapunut: 29.5.2013
- Arviointiselostus nähtävillä: 3.6.2013 alkaen koko arviointimenettelyn ajan Tornion kaupunginkanslian kirjaamossa, Suensaarenkatu 4 ja Lapin ELY-keskuksen asiakaspalvelussa, Hallituskatu 3 B, Rovaniemi. Arviointiselostukseen voi tutustua myös Tornion kaupunginkirjastossa, Torikatu 2.
- Kuulutus Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta.pdf (36 Kb) 30.5.2013
- Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiselostus
- sivut 1-31.pdf (2005 Kb)
- sivut 32-97.pdf (4633 Kb)
- liitteet 1-3.pdf (2995 Kb)
- liite 4.pdf(173 Kb) 13.3.2013 -
Miljökonsekvensbeskrivning av LNG-terminal.pdf (3062 Kb)
- bilaga 1.pdf (435 Kb)
- bilaga 2.pdf (343 Kb)
- bilaga 3.pdf (350 Kb)
- bilaga 4.pdf(256 Kb) - Lausuntopyyntö Tornion kaupungille Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta.pdf (28 Kb) 30.5.2013
- Lausuntopyyntö Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta.pdf (32 Kb) 30.5.2013
- Pyyntö ympäristöministeriölle toiselle valtiolle ilmoittamista varten.pdf (70 Kb) 30.5.2013
- Yleisötilaisuus: 6.6.2013 klo 18.00 alkaen Aineen taidemuseon auditoriossa, osoite Torikatu 2, Tornio.
- Muistio YVA-selostuksen yleisötilaisuudesta.pdf (27 Kb)
- Mielipiteiden ja lausuntojen määräaika: 1.8.2013
- Yhteysviranomaisen lausunto Outokumpu Stainless Oy:n LNG-terminaalin ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta.pdf (234 Kb) 26.9.2013
- Liite 1.pdf (128 Kb)
- Yttrandena på svenska.pdf (5901 Kb)
Hankekuvaus
LNG-terminaaliin on suunniteltu rakennettavaksi LNG-laivojen vastaanotto-, purku- ja täyttöasemat, nestemäisen maakaasun höyrystyslaitteistot ja yhdestä kahteen tilavuudeltaan 70 000 kuutiometrin varastosäiliötä. Kaasun jakelua varten Röyttän teollisuusalueelle rakennetaan putkisto ja autolastausterminaali LNG-säiliöautoille. Putkistoa myöten LNG johdetaan terästehtaan käyttökohteisiin. Torniosta LNG kuljetetaan lastausterminaalista säiliöautoilla tai junilla Pohjois-Suomen ja Pohjois-Ruotsin asiakasterminaaleihin ja kulutuskohteisiin. Hankkeeseen kuuluu Tornion Voima Oy:n uusi suunniteltu LNG-kaasua käyttävä voimalaitos, joka tulee sijaitsemaan Röyttän teollisuusalueella LNG-terminaalin tai Tornion Voiman nykyisen voimalaitoksen yhteydessä. Hankkeeseen kuuluu myös vesistötäyttöjä ja ruoppauksia satama-alueella.
Vaihtoehdot
Vaihtoehto 1 (VE 1): Röyttän satamaan rakennetaan LNG-terminaali, vetoisuudeltaan 70 000 kuutiometriä oleva säiliö, säiliöautojen lastausalue, nestemäisen maakaasun höyrystyslaitteisto ja Tornion Voima Oy:n uusi LNG-kaasua käyttävä voimala (sijoitusvaihtoehdot 1 ja 2). LNG:n vuosittainen käyttö on enimmillään 540 000 kuutiometriä.
Vaihtoehto 2 (VE 2): Röyttän satamaan rakennetaan LNG-terminaali, kaksi vetoisuudeltaan 70 000 kuutiometriä olevaa säiliötä, säiliöautojen lastausalue, nestemäisen maakaasun höyrytyslaitteisto ja Tornion Voima Oy:n uusi LNG-kaasua käyttävä voimala (sijoitusvaihtoehdot 1 ja 2). LNG:n vuosittainen käyttö on enimmillään 800 000 kuutiometriä.
Nollavaihtoehto (VE 0): Hanketta ei toteuteta. Vastaava energia tuotetaan nykyisellä tavalla propaanilla jatkossakin. Tornion Voima Oy:n uutta LNG-kaasua käyttävää voimalaa ei toteuteta.