Ruotsin Perämeren vesipiirin vesiä koskeva toimenpideohjelma

Ympäristöministeriö vastaanotti Ruotsin ympäristöviranomaiselta ilmoituksen Ruotsin Perämeren vesipiirin vesiä koskevan toimenpideohjelman laadinnasta ja sen ympäristöarvioinnista. Toimenpideohjelma sisältää 59 hallinnollista toimenpidettä, jotka viranomaisten ja kuntien on toteutettava ympäristötavoitteiden saavuttamiseksi pinta- ja pohjavesissä. Ohjelma toteutetaan vuosina 2021–2027.

Ympäristöarvioinnissa sovelletaan YK:n Euroopan talouskomission yleissopimusta valtioiden rajat ylittävien ympäristövaikutusten arvioinnista (Espoon sopimus) ja siihen liitettyä strategista ympäristöarviointia koskevaa pöytäkirjaa (SOVA-pöytäkirja). Suomen ympäristökeskus toimii Espoon sopimuksen ja siihen liitetyn SOVA-pöytäkirjan toimivaltaisena viranomaisena Suomessa 1.1.2023 alkaen.

Päätös toimenpideohjelmasta

Ruotsin hallitus päätti 16.12.2021 tarkistaa toimenpideohjelman, ja vesivaltuuskunta teki asiasta päätöksen 28.8.2022. Hyväksytyt asiakirjat ovat nähtävillä alla.

Hoitosuunnitelma:

• Förvaltningsplan för vatten 2022–2027 Bottenvikens vattendistrikt (vattenmyndigheterna.se) (pdf, 29.6 Mt)

 Toimenpideohjelma:

• Åtgärdsprogram för vatten 2022–2027 Bottenvikens vattendistrikt (vattenmyndigheterna.se) (pdf, 6.78 Mt)

 Ympäristön laatuvaatimukset:

• Länsstyrelsen i Norrbottens läns föreskrifter om kvalitetskrav för vattenförekomster i Bottenvikens vattendistrikt (lansstyrelsen.se) (pdf, 5.09 Mt)

 Yhteenveto kommenteista:

• Sammanställning av synpunkter från samråd 2020–2021 Bottenvikens vattendistrikt (vattenmyndigheterna.se) (pdf, 3.13 Mt)

Hoitosuunnitelman liite 10 koskien Tornionjoen yhteistä hoitosuunnitelmaa (ainoa suomen kielinen osa):

• Liite 10 - Yhteinen vesienhoitosuunnitelma Tornionjoen kansainväliselle vesienhoitoalueelle 2022–2027 (vattenmyndigheterna.se) (pdf, 2.5 Mt)

Suomen vastaus Ruotsin meriympäristön toimenpideohjelman ympäristöarvioinnista

Suomen viranomaisilla, asukkailla ja yhteisöillä oli mahdollisuus esittää mielipiteensä Ruotsin Perämeren vesipiirin vesiä koskevasta toimenpideohjelmaehdotuksesta ja sen ympäristöselostuksesta. 

• Suomen vastaus Ruotsille 27.4.2021 (PDF, 156.28 kt)
• Liite: Suomessa annetut lausunnot (pdf, 1.21 Mt)

Kuulemisasiakirjat 1.2.-12.4.2021

• Ruotsin Perämeren vesipiirin vesiä koskeva toimenpideohjelma ja sen ympäristöselostus (lausuntopalvelu.fi)
• Perämeren vesipiirin vesiä koskevan toimenpideohjelman yhteenveto (suomeksi) (pdf, 580.89 kt)
• Toimenpideohjelman ympäristöselostus (ruotsiksi) (pdf, 1.67 Mt)
• Perämeren vesipiirin vesiä koskevan toimenpideohjelmaehdotuksen tiivistelmä (pohjoissaameksi) (pdf, 211.52 kt)
• Toimenpideohjelman ympäristöselostus (suomeksi) (pdf, 994.86 kt)
• Toimenpideohjelman ympäristöselostus (ruotsiksi) (pdf, 673.72 kt)
• Perämeren vesipiirin vesienhoitosuunnitelma 2021-2027 (ruotsiksi) (pdf, 5.52 Mt)
• Ruotsin ympäristöviranomaisen ilmoitus (ruotsiksi) 19.1.2021 (pdf, 105.24 kt)