Gå in i texten   RSS |  Sidkarta |  Suomeksi |  In English  
 
www.miljo.fi
Cites
       Avancerad sökning
 
 
Miljöministeriet | Finlands miljöcentral | Regional miljöinformation | www.ara.fi
CITES-lupamenettely
Bilagor där arterna enligt CITES-konventionen och EU-lagstiftningen listats
Lainsäädäntö
Eläimet ja CITES
Hotade växter - import, export och handel
Lääkevalmisteet, rohdot ja CITES
Anvisningar för resande
www.miljo.fi > CITES > Anvisningar för resande

Anvisningar för resande

Handel med många vilda djur och växter fordrar tillstånd, eftersom handeln riskerar arternas bevarande. Arter som fordrar tillstånd räknas upp enligt deras tvådelade vetenskapliga namn i EU:s aktuella artlista samt i artbilagorna till CITES-konventionen. Internet länkar till dessa finns på: 

Produkter av valar och många andra arter eller produkter får överhuvudtaget inte införas till Finland. Se också EU:s förteckning över CITES-arter som inte får föras till EU. CITES-tillstånd fordras för tio tusentals arter och produkter som är gjorda av eller innehåller delar av tillståndpliktiga arter.

Vanliga arter och produkter som fordrar tillstånd är bl.a. flera orkidéarter, kaktusar, papegojor, ormar, koraller eller produkter som är tillverkade av delar av kaktus, elefant, kattdjur och krokodil. Också många produkter som representerar traditionell kinesisk medicin innehåller delar av hotade arter.

Tillstånd fordras vid resor till länder utanför EU och när man återvänder till Finland från länder utanför EU

När man reser till länder utanför EU eller återvänder till Finland från länder utanför EU skall man ha behövliga tillstånd för tillståndspliktiga arter. Tillstånd fordras även för produkter som är tillverkade av arter som fordrar tillstånd samt för varor som innehåller delar av hotade arter, vilka i detta sammanhang kallas för individer.

När man reser med en sk CITES-art som fordar CITES-tillstånd, måste tillstånden skaffas från CITES-myndigheten i god tid före resan, innan varorna importeras till Finland. Tillstånden kan inte skaffas i efterskott.

Kontrollera alltid på förhand villkoren för införsel och urförsel av arterna

Kontrollera alltid på förhand villkoren för införsel och utförsel av olika arter, eftersom bestämmelserna varierar från land till land. Tillståndsbehandlingen blir snabbare om du på förhand reder ut artens tvådelade vetenskapliga namn. Säljaren borde alltid kunna berätta vilken art föremålen är tillverkade av och om arten fordrar tillstånd.

I alla medlemsstater som går under CITES-konventionen finns en CITES-tillståndsmyndighet som ger information om arter som fordrar tillstånd och om villkoren för införsel. CITES-myndigheternas kontaktinformation finns på CITES-sekretariatets webbplats (CITES-national contacts).

Vet du vad du köper?

Om du är osäker ta kontakt med CITES-myndigheten och ta reda på om det är fråga om utförsel eller införsel av en individ som fordrar tillstånd.

Om du vid köpet inte med säkerhet vet om det är fråga om en växt, ett djur eller annan individ som fordrar tillstånd, låt hellre bli att köpa!

På vår webbsida om turism och souvenirer finns exempel på produkter som fordrar tillstånd och produkter som är förbjudna.

Undantag för personliga tillhörigheter eller hushållsföremål

Följande personliga föremål som hör till bilaga B får i viss mängd importeras utan CITES-tillstånd. Undantag från tillståndspraxis gäller endast om varan införs i resegodset eller med flyttlasset.

a) kaviar 125 g

Utan CITES-tillstånd får högst 125 g kaviar av störfisk (Acipenseriformes spp.) införas per person i förpackningar som har märkts på det sätt som godkänts i CITES-konventionen. Läs om kaviarmärkningen i spalten till höger.

b) regnkäppar tillverkade av kaktusväxter (Cactaceae spp.) 3 st.

Utan CITES-tillstånd får högst tre s.k. "rainsticks" regnkäppar tillverkade av kaktusväxter (Cactaceae spp.) importeras eller exporteras per person.

c) krokodilprodukter (Crocodylia spp.) 4 st.

Utan CITES-tillstånd får högst fyra föremål av krokodilarter (Crocodylia spp.) – alligatorer, kajman och krokodiler – importeras eller exporteras per person. Ett skopar räknas som två individer. Undantaget gäller inte kött eller jaktrofeér, dvs. CITES-tillstånd måste sökas för dessa.

d) skal av jättevingsnäcka (Strobus gigas) 3 st.

Högst 3 skal av jättevingsnäcka (Strobus gigas) kan importeras eller exporteras per person.

e) sjöhästar (Hippocampus spp.) 4 st. döda individer

Utan CITES-tillstånd får högst 4 döda individer av sjöhästar (Hippocampus spp.) importeras eller exporteras per person.

f) skal av jättemussla (Tridacnidae spp.) 3 st.

Utan CITES-tillstånd får högst tre individer av skal från jättemussla (Tridacnidae spp.) importeras eller exporteras per person, sammanlagt total tre kg. Ett helt skal eller två förenliga halvor anses vara en individ.

När man importerar eller exporterar dessa produkter eller föremål mer än ovan nämnd tillåten mängd måste tillstånd skaffas från CITES-myndigheten.

Läs mer

Henkensä kaupalla - raportti uhanalaisilla lajeilla käytävästä kaupasta (på finska, WWF, pdf 1,7 Mb).

Mer information

Mer information ges av Harry Helmisaari och Stella From, tfn 020 610 123 (växeln) eller 020 690 179 (CITES-tjänsten), fax 09 5490 2791, e-post: palvelu@ymparisto.fi [palvelu=cites]

Samtalspriser

Kontakta

23.2.2010 (Uppdaterad)
Finlands miljöcentral
Kontakta den sidansvarige
Versioner
Finsk version
Skriv ut
 
 
På vår webbplats
Jag och miljön
 
På andra webbplatser
Lagstiftning för handel med vilda djur och växter i Europeiska unionen (En inledning till CITES och dess implementering i EU)
Artlistor och förordningar
Aktuella artlistan för EU, arterna ingåede i bilagorna A, B, C och D, Komissionens förordning (EG) nr 407/2009
CITES-arter som inte får föras till EU, Komissionens förordning (EG) nr 359/2009
Ursprungliga Rådets förordning (EG) nr 338/97 (Eur-lex.europa.eu).
Tillståndsmyndigheternas adresser,  CITES national contacts (CITES Secretariat)
Annat materia rörand handel med hotade arter
© Copyright Statens miljöförvaltning  | Om vår webbtjänst  | Ge respons | Kontaktinformation